تشمل مجالات التعاون المقترحة، ضمن هذه الاتفاقية، أعمالا مشتركة ومنسقة، لا سيما:
− التعاون في مشاريع بحث وطنية ودولية؛
− إنشاء مدارس دكتوراه في إطار البحث والتكوين في المجالات ذات الاهتمام المشترك ؛
− تشارك التجهيزات العلمية والتقنية؛
− الإشراف المشترك على مذكرات التخرج وأطروحات الدكتوراه؛
− المشاركة في لجان مناقشة المذكرات والأطروحات؛
− تأطير الطلبة خلال مشاريع نهاية الدراسة؛
− التخطيط المشترك للتدريبات والتربصات التطبيقية؛
− تثمين المعارف والكفاءات العلمية؛
− تنظيم مؤتمرات، ملتقيات، ندوات، أيام دراسية وزيارات مبرمجة بين الطرفين؛
– تشارك الهياكل لدعم المشاريع المبتكرة للطلبة والباحثين ورواد الأعمال الشباب؛
− تطوير برامج مشتركة ترتكز على الابتكار وريادة الأعمال ونقل التكنولوجيا